lunes, 17 de mayo de 2010

Sobre el Kakuy o Urutaú


Visto en YouTube.

El Kakuy o Urutaú, su nombre científico es Nyctibius griseus. En este vídeo tomado en una cálida siesta santiagueña, en la localidad de Bandera Bajada, departamento Figueroa, se aprecia una serie de tomas de un ejemplar. Los que han realizado el vídeo lo enfocaron desde distintos ángulos y se lo puede apreciar bien al ave, inclusive en un momento muestra los enormes ojos amarillos que tiene. Lamentablemente no emite su melancólico persistente canto que parece un lamento.

Si tienen unos minutos más vean éste vídeo logrado por el fotógrafo bandeño Jorge Emir Llugdar, de Observadores de Flora y Fauna de Santiago del Estero, donde están filmados y gravados los cantos de varias especies que habitan nuestra geografía chaco santiagueña, entre ellas el Kakuy, justo logró el canto de tan extraño ave.

7 comentarios:

  1. increíble jorge, dicen que es muy difícil verlo de dia

    parecía como medio aletargado, incluso con el pico abierto ¿el calor tal vez?

    los ojos son como los de un pez!!!

    hugo

    ResponderBorrar
  2. El ave es muy peculiar, si parece que durmiera, se queda inmóvil por mucho tiempo, para sólo abrir su boca o mirar un rato con esos grandes ojos amarillos. No se si es por el calor, me parece que es así nomas.

    Su plumaje es un camuflaje perfecto, se confunde con las ramas donde se para. Sólo los lugareños del interior, conocedores del monte pueden ubicarlo rápidamente.

    Muchas veces lo he escuchado, pero no lo veía, ha de ser por eso que en regiones de Brasil le dicen ave fantasma.

    ResponderBorrar
  3. Impresionante. Ya mismo me voy a google a ver si hay fotos.
    Otra cosa: ¿Por qué dice Bandera Bajada, La Banda? ¿El partido es La Banda?
    En B.Bajada estuve, unos pocos días, preparando el Congreso Eucarístico. Me encantó haber ido.
    ¡Saludos Jorge!

    ResponderBorrar
  4. Hna. Josefina, el vídeo fue realizado en la localidad de Bandera Bajada, departamento Figueroa.
    El Sr. Llugdar, es de la ciudad de La Banda, departamento Banda.

    ResponderBorrar
  5. Nenia
    En idioma guaraní,
    una joven paraguaya
    tiernas endechas ensaya
    cantando en el arpa así,
    en idioma guaraní:

    ¡Llora, llora urutaú
    en las ramas del yatay,
    ya no existe el Paraguay
    donde nací como tú
    ¡llora, llora urutaú!

    ¡En el dulce Lambaré
    feliz era en mi cabaña;
    vino la guerra y su saña
    no ha dejado nada en pie
    en el dulce Lambaré!

    ¡Padre, madre, hermanos! ¡Ay!
    Todo en el mundo he perdido;
    en mi corazón partido
    sólo amargas penas hay
    ¡Padre, madre, hermanos! ¡Ay!

    De un verde ubirapitá
    mi novio que combatió
    como un héroe en el Timbó,
    al pie sepultado está
    ¡de un verde ubirapitá!

    Rasgado el blanco tipoy
    tengo en señal de mi duelo,
    y en aquel sagrado suelo
    de rodillas siempre estoy,
    rasgado en blando tipoy.

    Lo mataron los cambá
    no pudiéndolo rendir;
    él fue el último en salir
    de Curuzú y Humaitá
    ¡Lo mataron los cambá!

    ¡Por qué, cielos, no morí
    cuando me estrechó triunfante
    entre sus brazos mi amante
    después de Curupaití!
    ¡Por qué, cielos, no morí!...

    ¡Llora, llora, urutaú
    en las ramas del yatay;
    ya no existe el Paraguay
    donde nací como tú-
    ¡Llora, llora, urutaú!

    ResponderBorrar
  6. Sr. Anónimo, como lo he comentado en otro post, esa es una letra muy triste para los paraguayos, y hasta se enojan al escucharla, razón no les falta.
    Un detalle, entiedo que dice en las selvas del yatay, porque el yatay no tiene ramas. Es una planta de la familia de las palmeras.

    ResponderBorrar
  7. ¡Gracias Jorge! Se ve que estuve sobre todo atenta al título que ponen en You Tube -¿te fijaste que está mal?- y no reparé que vos hacías bien la aclaración en tu post.

    ResponderBorrar

Bienvenido al blog y muchas gracias por su visita. Espero que el contenido sea de utilidad, interés y agrado.
Los comentarios están moderados. Antes de colocar un comentario lea bien las condiciones, tenga en cuenta que no se permitirán comentarios que:
- sean anónimos y/o posean sólo un nickname.
- no estén vinculados a una cuenta.
- posean links promocionando páginas y/o sitios.
- no se admite propaganda de ningún tipo
- puedan resultar ofensivos o injuriosos
- incluyan insultos, alusiones sexuales innecesarias y
palabras soeces o vulgares
- apoyen la pedofilia, el terrorismo o la xenofobia.

Este Blog ni su autor tiene responsabilidad alguna sobre comentarios de terceros, los mismos son de exclusiva responsabilidad del que los emite. De todas maneras, por responsabilidad editorial me reservo el derecho de eliminar aquellos comentarios que considere inadecuados, abusivos, injuriantes, discriminadores y/o contrarios a las leyes de la República Argentina.