Informan de una situación de emergencia en la Estación Espacial Internacional (ISS)

Los medios están informando sobre una situación de emergencia en la Estación Espacial Internacional (ISS), según ha informado el Centro de Control de Vuelos ruso, una posible fuga de amoniaco en la Estación Espacial Internacional (ISS) ha obligado a evacuar el sector americano de la plataforma.

"Ahora todos los astronautas han pasado al segmento ruso de la ISS. Acabamos de comunicarnos con ellos, la situación es complicada pero está bajo control y no corren peligro", explicó un portavoz de la agencia espacial Roscosmos a Interfax, según han informado más tempranos varias agencias de información.

La NASA ha asegurado a través de su cuenta de Twitter que los tripulantes se encuentran fuera de peligro, pero ha negado que la fuga de amoniaco esté confirmada.

Again, the #ISS crew is safe inside the Russian segment after an alarm indicated a coolant pressure spike. No ammonia leak confirmed.
— NASA (@NASA) enero 14, 2015

En el website de NASA informan que los miembros de la tripulación -Expedición 42- están a salvo y en buenas condiciones en el interior del segmento ruso de la Estación Espacial Internacional luego de la alarma en el segmento estadounidense a las 4 am EST. Los controladores de vuelo en el Control de Misión en Houston vieron lecturas que podrían indicar una fuga de amoniaco, en el peor de los casos, y actuaron de forma conservadora para proteger a la tripulación. Todavía no se sabe si la alarma fue provocada por una fuga, un sensor defectuoso o un problema informático.

Foto: a Estación Espacial Internacional. Vista en Wikipedia

Tripulación de sección de EEUU en Estación Espacial evacúa por fuga: medios

MOSCÚ (Reuters) - La Estación Espacial Internacional evacuó el martes a la tripulación de la sección estadounidense debido a una fuga de "sustancias tóxicas" en el sistema de enfriamiento, reportaron agencias rusas de prensa.

Los medios citaron a un responsable de Roscosmos, la agencia espacial rusa, que dijo que la situación ya estaba controlada.

El responsable agregó que los seis tripulantes -tres rusos, dos estadounidenses y un italiano- estaban a salvo en la sección rusa de la estación espacial.

Según reportes de Interfax se habría producido una fuga de amoníaco. / Publicado por Reuters. (Reporte de Timothy Heritage, Editado en español por Janisse Huambachano).--

Actualización:

Visto en YouTube, vía Reuters

Post relacionado:

• La tripulación volverá a entrar en el segmento estadounidense de la ISS. 14/01/2015.

El presidente Obama anunciará una nueva legislación en materia de ciberseguridad

Obama busca que empresas compartan información para detener ciberataques
Por Roberta Rampton para Reuters.

WASHINGTON (Reuters) - El presidente estadounidense, Barack Obama, anunciará el martes un renovado impulso legislativo en materia de ciberseguridad después de los recientes ataques informáticos contra compañías como Sony Pictures o Home Depot.

Obama expresará su apoyo a los esfuerzos para dar protección de responsabilidad a las empresas que compartan rápidamente información sobre los ataques, pero exigirá una protección estricta de la información personal, dijo la Casa Blanca en un comunicado.

La Casa Blanca propuso una nueva legislación en materia de ciberseguridad por primera vez en 2011. En el último Congreso, la Cámara de los Representantes, controlada por los republicanos, aprobó una norma, pero el Senado no llegó a sacarla adelante.

Los legisladores han luchado para equilibrar las preocupaciones corporativas sobre la responsabilidad con el miedo de los consumidores por su privacidad, especialmente después de que el ex analista de la NSA Edward Snowden filtrara información sobre los programas de espionaje del Gobierno.

El propio Gobierno no ha sido inmune a los ciberataques. El lunes, las cuentas de redes sociales del mando militar de Estados Unidos que supervisa las operaciones en Oriente Medio sufrieron un ataque cibernético por parte de supuestos aliados del Estado Islámico.

Obama se reunirá el jueves con importantes congresistas en la Casa Blanca el jueves y espera debatir sus propuestas en materia de ciberseguridad.

En un discurso en el centro neurálgico de ciberseguridad del Departamento de Seguridad Nacional, programado para las 2010 GMT, Obama también propondrá nuevos poderes para el cumplimiento de la ley con el objetivo de investigar y perseguir el cibercrimen, dijo la Casa Blanca.

Su propuesta incluye medidas para permitir la persecución legal de la venta de "botnets" -redes de robots informáticos que se ejecutan de forma automática y autónoma-, y podría dar a los juzgados el poder de desmantelar los "botnets" responsables de cometer ataques por denegación de servicios.

Los "botnets" se utilizan, normalmente, para robar información financiera, publicar mensajes 'spam' y dirigir ataques por "denegación de servicio" contra páginas web.

Otras medidas podrían estar destinadas a impedir la venta de "spyware", o programas espías, y podrían hacer que la venta de información de tarjetas de crédito robadas en el extranjero se convierta en un delito, dijo la Casa Blanca.

El presidente estadounidense también revelará detalles de una cumbre de ciberseguridad programada para el jueves 13 de febrero, una reunión que no tendrá lugar en la Casa blanca, sino en Silicon Valley, en la Universidad de Stanford.

Las propuestas legislativas de Obama forman parte de un avance de su próximo discurso del Estado de la Unión, que tendrá lugar el próximo 20 de enero. / Por Roberta Rampton para Reuters. (Editado por Rodrigo Charme).--

---.---

El presidente Barack Obama se reúne con el secretario de Comercio Penny Pritzker y CEOs para discutir los esfuerzos conjuntos por la Administración y la industria para desarrollar el Marco de Seguridad Cibernética para mejorar la ciberseguridad de la infraestructura crítica, en la Sala de Situación de la Casa Blanca, 29 de octubre de 2013. (Official White House Photo por Pete Souza)

Post relacionados:

• Cyberwar - Estados Unidos y Gran Bretaña acuerdan acciones conjuntas en materia de inteligencia y ciberdefensa. 16/01/2015.
• Cyberwar - Ciber ataque a la cuenta en Twitter del Comando Central de Estados Unidos. 12/01/2015.
• Cyberwar - Sobre como funcionó el back office de Sony Pictures tras el ciberataque. 05/01/2015.
• Cyberwar - Los ataques se vienen incrementando a un ritmo alarmante. 19/12/2014.
• Sobre los ciberataques a la Casa Blanca y a las empresas estadounidenses. 04/11/2014.
• Gran Bretaña obligará a compañías de telecomunicaciones retener datos de clientes durante un año, por seguridad. 10/07/2014.
• OTAN quiere un marco legal que regule la guerra en internet. 07/07/2014.
• 18% del sector Gobierno y Defensa fue ciberatacado en el último año. 01/07/2014.
• Ciberataque masivo contra empresas energéticas europeas y estadounidenses. 01/07/2014.
• La Casa Blanca planea acuerdo público-privado sobre la seguridad cibernética. 04/02/2013.

Una lectura para pensar más acerca de los sucesos relacionados a Charlie Hebdo

Otra mirada sobre Charlie Hebdo.-

"El discurso que convalida la democracia y la libertad de expresión en las sociedades occidentales no debería olvidar que estas instancias básicas e inamovibles no pueden disociarse totalmente de otras leyes que no por no estar escritas son menos básicas e inamovibles: particularmente, las leyes de convivencia".

"Uno de los pilares fundamentales de estas leyes es la conciencia de que no cabe subestimar la importancia de ciertos símbolos, en particular, los religiosos, para aquellos que los sustentan. Por lo tanto, las ofensas en este nivel no pueden ser trivializadas ni descontadas en aras de una libertad todo terreno".

Por Ivonne Bordelois para La Nación.

Post relacionados:

• Alertan sobre una "guerra cultural" en Europa. 09/01/2015
• Brutal ataque terrorista a una editorial en París. 07/01/2015.

Triste final para las iglesias en Europa

En Europa se ponen a la venta las iglesias vacías.-

"El cierre de iglesias en Europa refleja el rápido debilitamiento de la fe en el continente, un fenómeno que es doloroso tanto para fieles como para otras personas que consideran a la religión como un factor unificador en una sociedad dispar".

“En estos pueblitos, tienes un café, una iglesia y un puñado de casas; y eso es todo”, dice Lilian Grootswagers, una activista que luchó para salvar la iglesia en su pueblo en Holanda. “Si la iglesia es abandonada, tendremos un enorme cambio en nuestro país”.

"Las tendencias de otras religiones han sido diferentes a las del cristianismo. El judaísmo ortodoxo, que predomina en Europa, se ha mantenido relativamente estable. El islam, en tanto, ha crecido gracias a la inmigración desde países musulmanes de África y Medio Oriente".

Por Naftali Bendavid para The Wall Street Journal.-

Como católico me entristece profundamente ésta noticia, porque veo que lo mismo podría pasar en nuestro País, donde es evidente que cada vez somos menos y poco hacemos para revertir esa tendencia. 

Cyberwar - Ciber ataque a la cuenta en Twitter del Comando Central de Estados Unidos

Cuenta del Ejército EEUU en Twitter fue pirateada, al parecer por seguidores del EI

WASHINGTON (Reuters) - La cuenta en Twitter del Comando Central de Estados Unidos, que supervisa las operaciones en Oriente Medio, fue hackeada el lunes por supuestos simpatizantes del grupo insurgente Estado Islámico, objetivo de los bombardeos estadounidenses.

Funcionarios de ese país dijeron que las cuentas del CentCom en Twitter y YouTube fueron suspendidas tras haber quedado comprometidas.

Dos funcionarios de Defensa de Estados Unidos, que hablaron bajo condición de anonimato, afirmaron que el hackeo era algo embarazoso, pero que no parecía ser una amenaza a la seguridad.

La Casa Blanca aseguró que está analizando la importancia del incidente.

Imagen: Captura de pantalla en REUTERS

"En nombre de Alá, el más misericordioso, el cibercalifato continúa su ciberyihad", decía un mensaje en la cuenta de Twitter del CentCom pirateada.

La cuenta de Twitter tenía varios mensajes de hackers, incluido uno que advertía a los soldados estadounidenses que "vigilen su espalda". La de YouTube tenía dos videos que parecían estar ligados al Estado Islámico.

En la cuenta de Twitter se publicó una lista de generales y direcciones vinculadas con ellos, bajo el título "Plantilla Pública de Generales del Ejército (por rango) al 2 de enero del 2014".

Mensajes posteriores decían "¡Redes del Pentágono Pirateadas! Escenarios de China" y "¡Redes del Pentágono Pirateadas! Escenarios de Corea".

"Podemos confirmar que las cuentas del CENTCOM en Twitter y YouTube se vieron comprometidas hoy. Estamos adoptando las medidas apropiadas para lidiar con el asunto", dijo el Comando Central en un comunicado.

La infiltración ocurrió en momentos en que el presidente Barack Obama se prepara para detallar nuevas propuestas para proteger al país de amenazas cibernéticas.

Tras el hackeo, en el encabezamiento de la cuenta de Twitter del Comando Central se mostró una figura con un pañuelo blanco y negro y las palabras "Cibercalifato" y "Te amo ISIS", usando un acrónimo para el grupo estado Islámico.

En la cuenta de YouTube había videos publicados por el Ejército estadounidense de ataques contra objetivos del EI en Siria e Irak. Aparentemente, fue pirateado para agregar dos videos titulados "Llamas de guerra. Video del ISIS" y "Los Soldados de la Verdad avanzan".

La sede del Comando Central está en la Base de la Fuerza Aérea MacDill, en Florida, y se ocupa de las operaciones militares estadounidenses en Oriente Medio y Asia Central. Supervisó las guerras en Irak y Afganistán y dirige los ataques aéreos contra posiciones del EI en Irak y Siria. / Publicado por Reuters. (Reporte de Doina Chiacu; escrito por Will Dunham; editado en español por Patricia Avila y Carlos Serrano).--

Incendios de campos en La Pampa y sur de Buenos Aires

Ésta mañana leía en el diario La Nación sobre que el humo de los incendios de campos en la provincia de La Pampa estaba llegando a la zona sur y oeste del Conurbano de la Ciudad de Buenos Aires.

Según la noticia, "se trata del humo provocado por un incendio rural en la provincia de La Pampa, a unos 65 kilómetros al sur de Santa Rosa, que afecta más de 3000 hectáreas".

Por curiosidad, busqué de ver si las plumas de los Incendios de campos en La Pampa eran visibles en alguna imagen satelital, e ingresé en el web EARTHDATA de NASA, la ubique y bajé para verla en Google Earth a la imagen FAS_SArgentina Subset - Terra 250m True Color 2015/012 (01/12).

Incendios de campos en las provincias de La Pampa y Buenos Aires, obtenidos en el web EARTHDATA de NASA y vistos en Google Earth.

En la misma se ven claramente las zonas con los incendios, que se aprecian como manchas oscuras sobre el verde general, de las cuales se ve las columnas de humo en un tono claro, gris-celeste. Pero también se ven incendios en la provincia de Buenos Aires, al oeste de Bahía Blanca. Casi en el centro del triángulo que conforman con el límite interprovincial, las rutas nacionales 35 y 22.

El Diario de La Pampa ha informado que "desde la medianoche se levantó el corte en la ruta 35, donde el tránsito era desviado por un incendio de grandes proporciones que se desató entre Padre Buodo y Ataliva Roca. Hay al menos cinco focos activos en la provincia y pidieron colaboración a la provincia de Buenos Aires".

El tema viene generando preocupación en la región, recordemos que los incendios para los primeros días de enero arrasaron con 220.000 hectáreas y que fueron extinguidos con la ayuda del Cielo después de cinco días de dura tarea en parte de Río Negro y Buenos Aires, con daños que se estiman millonarios.

En esa oportunidad, gracias a Tata Dios, las importantes lluvias que precipitaron en la zona, colaboraron para sofocar las llamas en los sectores donde estaba siendo combatido por los rescatistas, y dieron por finalizadas las tareas en esos lugares.

El "CSCL Globe" mayor buque portacontenedores del mundo, por ahora, llega a Europa en viaje inaugural

El mayor buque portacontenedores del mundo, el "CSCL Globe", llegó el pasado miércoles al Reino Unido, en medio de una importante expectación y un ventoso día, para continuar su recorrido inaugural. El gigantesco CSCL Globe, con capacidad para transportar 19.100 contenedores, amarró en el puerto de Felixstowe, un poblado costero ubicado en el condado de Suffolk, en Inglaterra, luego de una delicada y controlada maniobra.

Visto en YouTube, vía Seriousleisure1

El mayor buque portacontenedores del mundo, el "CSCL Globe", inició su primer viaje, con destino a Europa, en los primeros días del pasado diciembre de 2014, según informó oportunamente la compañía china propietaria del buque, China Shipping Container Lines (CSCL). El buque es el primero de los cinco barcos con capacidad para 19.100-TEU (una unidad equivalente a veinte pies) que CSCL encargó a los astilleros surcoreanos Hyundai Heavy Industries.

El "CSCL Globe" ha superado en capacidad de transporte a los buques de la compañía danesa Maersk Line, que tienen una capacidad para transportar 18.000-TEU.

El "CSCL Globe" arribando a Felixstowe. Foto de Keith, vista en Flickr

Según ha informado la agencia oficial de noticias china Xinhua, se asegura que desde el punto de vista del consumo energético el buque es más eficiente y produce menos emisiones que un portacontenedores de 10.000-TEU.

El buque de 400 metros de eslora y 60 metros de manga, equivalente a poner en fila india cuatro canchas de fútbol de 100 metros, y capacidad para transportar 19.100 TEU (unidades de medición estándar, equivalentes a contenedores de 20 pies, o 6,25 metros),  un calado de verano de 16,0 m (52,5 pies). Tiene 184.605 toneladas de peso muerto (DWT) y el tonelaje bruto de 187.541 (GT).

Principal motor de la embarcación es un MAN B & W 12S90ME-C con una potencia de salida total de 69 720 kW a 69 rpm. Esto es suficiente para que el buque para llegar a una velocidad de servicio de 20,5 nudos (38 km / h), mientras que el máximo durante las pruebas de velocidad superó 22,0 nudos (41 km / h).

El viaje inaugural del Globe comenzó el 3 de diciembre en la ciudad china de Qingdao, y concluirá el 25 de febrero nuevamente en China, en Ningbo, y durante el transcurso de su viaje visitará, además del puerto de Felixstowe (Gran Bretaña), Rotterdam (Países Bajos), Hamburgo (Alemania) y Brujas (Bélgica).

El reinado del Globe será breve, pues a finales de enero surcará las aguas el MSC Oscar, construido por la surcoreana Daewoo y perteneciente al Mediterranean Shipping Company. El MSC Oscar y su buque gemelo, el MSC Oliver, cuya inauguración está prevista en el transcurso del próximo mes de abril, superarán a los hasta ahora mayores portacontenedores del mundo, tendrán la mayor capacidad del mercado, con 19.224 TEUs.

Las medidas de este nuevo buque son de 395,4 metros de eslora, por 59 metros de manga y un calado de 16 metros, con un tonelaje de 197.362 de peso muerto y ha sido construido por los astilleros surcoreanos de Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering. Está clasificado por la sociedad DNV GL.

El nuevo portacontenedores está ya registrado bajo pabellón de Panamá y su inauguración está prevista para éstos días, cuando se unirá al servicio Albatros, de la Alianza 2M (MSC y Maersk) haciendo escala, entre otros, en el puerto de Algeciras.

El nuevo portacontenedores se incorporará al servicio Albatros, de la Alianza 2M (MSC y Maersk), que comenzará a operar hacia finales del mes de enero de 2015.

La alianza naviera tiene previsto compartir un total de 193 buques en 22 servicios, con escalas en 77 puertos y 2,4 millones de TEUs de capacidad, indicó Europasur. El servicio Albatros parte de Asia, pasando por Busan, Dalian, Qingdao, Ningbo, Shanghai, Xiamen, Yantian y Tanjung Pelepas para recalar en Algeciras, Róterdam (Holanda), Wilhelmshaven y Bremerhaven (Alemania). Asimismo, el retorno incluirá escalas en Felixstowe (Reino Unido), Tánger-Med (Marruecos) y, nuevamente, Algeciras (España).

Post relacionado:

• Timelapse de la construcción del primer Triple-E de Maersk Line, el buque más grande del mundo. 23/05/2013.